本文目录一览：

• 1、张志和《渔歌子》的全五首
• 2、渔歌子张志和译文
• 3、渔歌子古诗全文
• 4、《渔歌子》的注释
• 5、千古绝唱《渔歌子》-张志和之诗词解析
• 6、渔歌子古诗词翻译,七首《渔歌子》

张志和《渔歌子》的全五首

张志和《渔歌子》五首如下：《渔歌子·西塞山前白鹭飞》西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。赏析：西塞山前白鹭在自由地飞翔，江岸桃花盛开，春水初涨，水中鳜鱼肥美。渔翁头戴青色的箬笠，身披绿色的蓑衣，冒着斜风细雨，乐然垂钓，用不着回家。《渔父·钓台渔父褐为裘》钓台渔父褐为裘，两两三三舴艋舟。

西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。 钓得鱼来胜得花，浮桥水酒卖人家。短命生涯何处乐，扁舟歌棹兴无涯。 云山翠盖如万点，星河疏影在微波。不问江湖春风恨，满怀羁思载烟霞。 平江萧瑟沈浮轻，松风吹落北山青。雁宿潇湘蓬外雨，绿浦摇寒水面冰。

【渔父歌】五首·张志和西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。钓台渔父褐为裘，两两三三舴艋舟。能纵棹，惯乘流，长江白浪不曾忧。霅溪湾里钓渔翁，舴艋为家西复东。江上雪，浦边风，笑著荷衣不叹穷。松江蟹舍主人欢，菰饭莼羹亦共餐。

渔歌子·西塞山前白鹭飞唐代：张志和西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。

渔歌子张志和译文

张志和 〔唐代〕西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。译文 西塞山前白鹭在自由地翱翔，江岸桃花盛开，江水中肥美的鳜鱼欢快地游来游去。渔翁头戴青色斗笠，身披绿色蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，连下了雨都不回家。注释 渔歌子：词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。

《渔歌子》全文翻译如下：渔歌子 作者：张志和 西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。译文 西塞山前，白鹭展翅飞翔，桃花盛开，春水初涨，鳜鱼正肥美。渔夫戴上青色的斗笠，披上绿色的蓑衣，斜风拂面，春雨如丝，正好垂钓，用不着回家。

《渔歌子》全文翻译 《渔歌子》张志和 西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。翻译：西塞山前白鹭在自由地飞翔，江岸桃花盛开，春水初涨，水中鳜鱼肥美。渔翁头戴青色的箬笠，身披绿色的蓑衣，冒着斜风细雨，乐然垂钓，用不着回家。注释 渔歌子：词牌名。

《渔歌子》的原文翻译为：原文：西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。译文：西塞山前，白鹭正在自由地飞翔；桃花盛开，春水初涨，鳜鱼也长得正肥。渔夫戴着青色的斗笠，披着绿色的蓑衣，在斜风细雨中垂钓，他完全沉浸在钓鱼的乐趣中，不想回家。

渔歌子古诗全文

原诗：西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。译文：西塞山前白鹭在自由地飞翔，江岸桃花盛开，春水初涨，水中鳜鱼肥美。渔翁头戴青色的箬笠，身披绿色的蓑衣，冒着斜风细雨，乐然垂钓，用不着回家。

《渔歌子·西塞山前白鹭飞》唐代：张志和 西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。译文：西塞山前白鹭在自由地飞翔，江岸桃花盛开，春水初涨，水中鳜鱼肥美。渔翁头戴青色的箬笠，身披绿色的蓑衣，冒着斜风细雨，乐然垂钓，用不着回家。

渔歌子 xī sāi shān qián bái lù fēi 西塞山前白鹭飞，táo huā liú shuǐ guì yú féi 桃花流水鳜鱼肥。qīng ruò lì ，lǜ suō yī 青箬笠，绿蓑衣，xié fēng xì yǔ bù xū guī 斜风细雨不须归。

原文：渔歌子 西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。改写：春天来了，小草在细雨的呼唤下，穿上绿衣，争先恐后地从土里探出头来。高大雄伟的西塞山也在春风的吹拂下换上了浅绿色的新装。

渔歌子 明 刘基 钓得鳊鱼不卖钱，瓷瓯引满看青天。芳树下，夕阳边，睡觉芦花雪满船。

译文：西塞山前白鹭在自由地翱翔，江水中，肥美的鳜鱼欢快地游着，漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。渔翁头戴青色的箬笠，身披绿色的蓑衣，冒着斜风细雨。赏析：这首词描写了江南水乡春汛时期捕鱼的情景。有鲜明的山光水色，有渔翁的形象，是一幅用诗写的山水画。

《渔歌子》的注释

1、注释：渔歌子：原是曲调名，后来人们根据它填词，又成为词牌名。西塞山：在今浙江省湖州市西面。白鹭：一种白色的水鸟。桃花流水：桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候，俗称桃花汛或桃花水。鳜鱼：俗称“花鱼”、“桂鱼”。扁平、口大、鳞细、黄绿色，味道鲜美。箬笠：用竹篾、箬叶编的斗笠。蓑衣：用草或棕麻编织的雨衣。

2、青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。注释 西塞山：在浙江省湖州市西面。 白鹭：一种水鸟。 桃花流水：桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候，俗称桃花汛或桃花水。 箬笠：竹叶编的笠帽。 蓑衣：用草或棕编制成的雨衣。赏析 这首词描写了江南水乡春汛时期捕鱼的情景。

3、渔翁头戴青色斗笠，身披绿色蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，连下了雨都不回家。注释 渔歌子：词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字，平韵，以张氏此调最为著名。双调，五十字，仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》，大概是民间的渔歌。

千古绝唱《渔歌子》-张志和之诗词解析

意境深远：通过渔父形象，寄托了诗人对自由、闲适生活的向往，暗含对仕途的厌倦与对自然的皈依，具有禅意与哲思。文化价值与影响千古绝唱：此词以独特的艺术魅力流传千古，成为唐代词作的典范，对后世文人（如苏轼、黄庭坚等）的隐逸诗词创作产生深远影响。

青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。释义 西塞山前白鹭在自由地翱翔，江水中，肥美的鳜鱼欢快地游着，漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。渔翁头戴青色的箬笠，身披绿色的蓑衣，冒着斜风细雨。

张志和：渔父（西塞山前白鹭飞）既然张志和是富于高情远意的诗人兼画家，所以他善于把诗的时间性和画的空间性结合起来。

张志和 西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箸笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。《渔歌子》重点字词解析 ①渔歌于：一名《鱼父词》。⑦西塞山：在今浙江吴兴西。白鹭，亦称白鹭鸳、小白鹭，好群居，春夏多活动于潮沼岸边或水田中，主食小鱼等水生动物。③鳜鱼：即桂鱼，大口细鳞，青黄色。

《渔歌子》是张志和的经典之作，这首词通过描绘自然风光与渔村生活场景，展现了作者内心的宁静和对生活的热爱。该词以其独特的艺术手法和深刻的意境，反映了作者对渔村生活的深切体验和感悟。诗词内容解析 《渔歌子》中描绘了江南水乡的美景，如白鹭飞翔、桃花盛开、江水潺潺等。

诗意：这首词通过对自然风光和渔人垂钓的赞美，表现了作者向往自由生活的心情。《渔歌子》唐代：张志和 西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。译文：西塞山前白鹭在自由地翱翔，江水中，肥美的鳜鱼欢快地游着，漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。

渔歌子古诗词翻译,七首《渔歌子》

《渔歌子》七首古诗词的翻译如下：《渔歌子·西塞山前白鹭飞》——唐·张志和西塞山前白鹭在自由地翱翔，桃花盛开，江水猛涨，这时节鳜鱼长得正肥。渔翁头戴青色的箬笠，身披绿色的蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，他陶醉在这美丽的春景里，连下了雨都不回家。

《渔歌子·西塞山前白鹭飞》——唐·张志和 西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。赏析：西塞山前白鹭在自由地翱翔，江水中，肥美的鳜鱼欢快地游着，漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。

西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。译文 西塞山前白鹭在自由地翱翔，江岸桃花盛开，江水中肥美的鳜鱼欢快地游来游去。渔翁头戴青色斗笠，身披绿色蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，连下了雨都不回家。注释 渔歌子：词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。

渔歌子：原是曲调名，后来人们根据它填词，又成为词牌名。西塞山：在今浙江省湖州市西面。白鹭：一种白色的水鸟。桃花流水：桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候，俗称桃花汛或桃花水。鳜鱼：俗称“花鱼”、“桂鱼”。扁平、口大、鳞细、黄绿色，味道鲜美。箬笠：用竹篾、箬叶编的斗笠。

译文：西塞山前白鹭在自由地翱翔，江水中，肥美的鳜鱼欢快地游着，漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。渔翁头戴青色的箬笠，身披绿色的蓑衣，冒着斜风细雨。赏析：这首词描写了江南水乡春汛时期捕鱼的情景。有鲜明的山光水色，有渔翁的形象，是一幅用诗写的山水画。