本文目录一览：
《匡衡凿壁借光》文言文翻译是什么?
翻译：匡衡勤奋学习却没钱买灯烛，邻居家虽然点着蜡烛但光线照不到他那里。匡衡于是就在墙上穿凿了一个洞，引来邻居家的烛光，把书本放在烛光下阅读。当地有个大户人家姓文，家里富贵且藏书很多，匡衡便到他家里去做雇工但不求报酬。主人感到奇怪就问他为何如此，匡衡回答说：“希望能把主人的书全部读完。
翻译：匡衡勤奋好学，但家中没有蜡烛。邻家有蜡烛，但光亮照不到他家，匡衡就在墙壁上凿了洞引来邻家的光亮，让光亮照在书上读书。县里有个大户人家不怎么识字，但家中富有，有很多书。匡衡就到他家去做雇工，但不要报酬。主人感到很奇怪，问他为什么这样，他说：“我希望读遍主人家的书。
《凿壁借光》文言文翻译及启示 翻译： 匡衡勤奋好学，但家中贫困没有蜡烛照明。邻居家有灯烛，但光亮照不到他家，匡衡于是就在墙壁上凿了一个洞，引来邻家的光亮，让光亮照在书上来读。 同乡有个大户人家叫文不识，家中有很多书。匡衡就到他家去做雇工，但不要报酬。
文言文《匡衡》译文
匡衡字稚圭，勤奋好学，家中无烛。邻家有光，光不达衡家，衡凿壁引邻光，映书而读。乡中大姓文不识家藏书多，衡为佣人，不求酬劳。不识见衡此举，奇，问之，衡曰：“愿读君之书。”不识叹，借书予衡，衡终成大学问家。衡能解《诗经》，乡人为之语：“无说《诗》，匡鼎来；匡说《诗》，解人疑。”鼎，衡小名也。
翻译：匡衡字稚圭，他勤奋好学，但家中没有蜡烛照明。邻居家有灯光，但光亮照不到他家，匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻家的光亮，让光亮照在书上来读。同乡有个大户人家叫文不识的，家中有很多书。匡衡就到他家去做雇工，但不要报酬。
译文：匡衡字稚圭，勤奋好学，但家中没有蜡烛（照明）。邻居家有蜡烛，光线却照不到他家，匡衡就（在墙上打洞）凿穿墙壁引来邻居家的烛光，把书映照着光来读。同乡有个大户叫文不识，家中有很多书。（于是）匡衡就到他家去做他的佣人却不求得到报酬。
翻译： 匡衡勤奋好学，但家中贫穷没有蜡烛照明。 邻居家有蜡烛，但光亮照不到他家，匡衡就在墙壁上凿了一个洞，引来邻家的光亮，让光亮照在书上读书。 县里有个大户人家叫文不识，家中富有但不识字，有很多藏书。 匡衡到他家去做雇工，但不要求报酬。
译文：匡衡勤奋好学，但家中没有蜡烛照明。邻家有灯烛，但光亮照不到他家，匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻家的烛光，让烛光照在书上来读。同乡有个大户人家叫文不识，家中有很多书。匡衡就到他家去做雇工，又不要报酬。
匡衡勤学原文及翻译
译文：- 匡衡字稚圭，勤奋好学，但家中没有蜡烛来照明。邻居家有蜡烛，但光线照不到他家，于是匡衡凿穿墙壁，引来邻居家的烛光，把书映照着光来读。- 同乡有个大户人家叫文不识，家中富有且藏书很多。匡衡就到他家去做佣人，但不求报酬。主人对匡衡的举动感到奇怪，问他原因，他说：“我希望能够读遍主人家的书。
【译文】匡衡勤奋好学，但家中没有蜡烛照明。邻家有灯烛，但光亮照不到他家，匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻家的光亮，让光亮照在书上来读。同乡有个大户人家叫文不识的，是个有钱的人，家中有很多书。匡衡就到他家去做雇工，又不要报酬。
翻译： 匡衡勤学而无烛：匡衡勤奋好学，但家中没有蜡烛照明。 邻舍有烛而不逮：邻居家有蜡烛，但光线无法照到匡衡的屋内。 衡乃穿壁引其光：于是匡衡便在墙壁上凿了一个小洞，让邻居家的烛光透进来。 以书映光而读之：他借着这微弱的烛光，映照着书本阅读。
翻译 匡衡勤奋好学，但家中没有蜡烛照明。邻家有灯烛，但隔壁烛光透不过来，匡衡就在墙壁凿了一个洞引进邻家的光亮，让光亮照在书上来读。同乡有个大户人家但是不识字，家中富有，有很多藏书。匡衡就到他家去做雇工辛勤劳作，却不要报酬。
《凿壁偷光》的译文：匡衡勤奋好学，但家境贫穷没有蜡烛。邻居的屋子有蜡烛，但光亮照不到他家，匡衡就在墙壁上凿了洞引来邻家的光亮，让光亮照在书上读书。县里有个大户人家不识字，但家中富有，有很多的书。匡衡到他家做雇工，但不要报酬。
匡衡勤学原文及注释
1、匡衡字稚圭，勤学而无烛，邻居有烛而不逮。衡乃穿壁引其光，以书映光而读之。邑人大姓文不识，家富多书，衡乃与其佣作而不求偿。主人怪问衡，衡曰：愿得主人书遍读之。主人感叹，资给以书，遂成大学。注释： 匡衡：汉朝时的一位学者。 字稚圭：他的名字是匡衡，字稚圭。 逮：到，及。
2、匡衡字稚圭，勤奋好学，家中无烛。邻家有光，光不达衡家，衡凿壁引邻光，映书而读。乡中大姓文不识家藏书多，衡为佣人，不求酬劳。不识见衡此举，奇，问之，衡曰：“愿读君之书。”不识叹，借书予衡，衡终成大学问家。
3、匡衡勤学原文及注释如下：【匡衡勤学原文】：匡衡，字稚圭，勤学而无烛。邻居有烛而不逮，衡乃穿壁引其光，以书映光而读之。邑人大姓文不识，家富多书，衡乃与其佣作而不求偿。主人怪问衡，衡曰：“愿得主人书遍读之。”主人感叹，资给以书，遂成大学。
匡衡凿壁借光的原文、翻译和注释,更好详细一点的。
翻译：匡衡勤奋学习却没钱买灯烛，邻居家虽然点着蜡烛但光线照不到他那里。匡衡于是就在墙上穿凿了一个洞，引来邻居家的烛光，把书本放在烛光下阅读。当地有个大户人家姓文，家里富贵且藏书很多，匡衡便到他家里去做雇工但不求报酬。主人感到奇怪就问他为何如此，匡衡回答说：“希望能把主人的书全部读完。
《凿壁借光》文言文翻译及注释如下：匡衡勤奋好学，但家中没有蜡烛。邻家有蜡烛，但光亮照不到他家，匡衡就在墙壁上凿了洞引来邻家的光亮，让光亮照在书上读书。县里有个大户人家不怎么识字，但家中富有，有很多书。匡衡就到他家去做雇工，但不要报酬。
匡衡，字稚圭，勤奋学习却无烛照明。邻家有灯烛，但光亮未及他家。匡衡便在墙上凿洞引光，借光读书。同县富户文不识家藏书甚多，匡衡便为其佣工，不求报酬。主人好奇，询问缘由，匡衡表示愿读尽主人所有书籍。主人感佩，资助他书籍，匡衡终成大学问家。当时人作顺口溜称：“无说诗，匡鼎来。
原文 匡衡勤学而无烛，邻舍有烛而不逮，衡乃穿壁引其光，以书映光而读之。邑人大姓文不识，家富多书，衡乃与其佣作而不求偿。主人怪，问衡，衡曰：“愿得主人书遍读之。”主人感叹，资给以书，遂成大学。翻译 匡衡勤奋好学，但家中没有蜡烛。
【译文】匡衡好学但家贫无烛。邻家有灯烛但烛光穿不过墙来。匡衡在墙上凿个洞引来了邻家的烛光，翻开书本就着烛光读书。同乡有个姓文的大户、不识字，家中富有并且有很多书。于是，匡衡自愿到他家去做帮工，但不求报酬。主人奇怪地问他为何不求报酬。匡衡说：“我希望能把你家的书通读一遍。
本文来自作者[作者]投稿，不代表个人日记网立场，如若转载，请注明出处：http://bq978.com/post/14232.html
评论列表（4条）
我是个人日记网的签约作者“作者”！
希望本篇文章《邻居有烛而不逮的意思（邻居有烛而不带）》能对你有所帮助！
本站[个人日记网]内容主要涵盖：个人所思所想,工作日常,搭建教程,天气预报,生活百科,小知识
本文概览：本文目录一览：1、《匡衡凿壁借光》文言文翻译是什么?2、文言文《匡衡》译文3、匡衡勤学原文及翻译4、匡衡勤学原文及注...