本文目录一览：
- 1、山居秋暝一诗中“空山新雨后,天气晚来秋”的意思是什么,求高手!!_百...
- 2、空山新雨后,天气晚来秋。全诗的意思。
- 3、王维空山新雨后全诗
- 4、空山新雨后天气晚来秋王维山居秋暝全诗翻译
- 5、空山新雨后王维的古诗原文及翻译
山居秋暝一诗中“空山新雨后,天气晚来秋”的意思是什么,求高手!!_百...
“空山新雨后，天气晚来秋”的意思是：空旷的山谷中刚下过一场清新的雨，傍晚时分天气转凉，让人感受到了秋天的气息。空山新雨后：这里的“空山”指的是空旷、幽深的山谷，“新雨”则是刚刚下过的一场雨。这句诗描绘了雨后山谷的清新与宁静。天气晚来秋：“天气”指的是当时的自然环境，“晚来秋”则是指傍晚时分天气转凉，带来了秋天的凉意。
山居秋暝（王维）空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。白话译文：一场新雨过后，空旷的山中分外清新，已是初秋时节。明亮的月光透过松树的缝隙，照耀下来，清澈的泉水在石头上潺潺流淌。
空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临，空气凉爽，仿佛已经到了秋天。出自：《山居秋暝》空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。释义：空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。
空山新雨后,天气晚来秋。全诗的意思。
“空山新雨后，天气晚来秋”这句诗的意思是空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。这句诗出自唐代诗人王维的《山居秋暝》，全诗描绘了秋雨初晴后傍晚时分山村的旖旎风光和山居村民的淳朴风尚，表现了诗人寄情山水田园并对隐居生活怡然自得的满足心情，以自然美来表现人格美和社会美。
意思是说：空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临，空气凉爽，仿佛已经到了秋天。该诗句出自唐代王维的《山居秋暝》，全诗原文如下：空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。
白话译文：空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留。
王维空山新雨后全诗
【全诗】山居秋暝 [唐].王维.空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。翻译：空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留。
“空山新雨后”是出自王维的《山居秋暝》，全文如下：《山居秋暝》唐代 ： 王维 空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。译文：新雨过后山谷里空旷清新，初秋傍晚的天气特别凉爽。明月映照着幽静的松林间，清澈泉水在山石上淙淙淌流。
山居秋暝[唐].王维.空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇李氏，王孙自可留。翻译：在空旷的山中，一场新雨刚过，此时天色已晚，迎来了秋天。明亮的月光透过松林的缝隙洒下，清澈的泉水在石头上潺潺流淌。
王维的《山居秋暝》全诗如下：空山新雨后，天气晚来秋。描绘了雨后初晴的秋山景象，给人以清新、宁静之感，同时暗示了时令的转换，营造出一种淡淡的秋意。明月松间照，清泉石上流。月光透过松树间的缝隙洒下，清泉在石头上流淌，形成了动与静的对比，展现出静谧之中又不失生机的山中秋景。
王维的《山居秋暝》全诗原文如下：空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。这首诗以自然景象为媒介，展现了诗人对山林生活的向往和留恋。
“空山新雨后”出自王维的《山居秋暝》，全诗为：空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。这首诗为山水名篇，抒发了诗人寄情山水田园的怡然自得。《山居秋暝》的原诗 唐代：王维 空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。
空山新雨后天气晚来秋王维山居秋暝全诗翻译
1、王维《山居秋暝》全诗翻译如下：首联：空山新雨后，天气晚来秋。译文：空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。颔联：明月松间照，清泉石上流。译文：皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。颈联：竹喧归浣女，莲动下渔舟。译文：竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。尾联：随意春芳歇，王孙自可留。
2、山居秋暝 [唐].王维.空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。翻译：空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。
3、唐代诗人王维的《山居秋暝》描绘了一场秋雨过后的宁静景象。山谷中，新雨洗净了空气，带来了一丝丝的清凉。天色已晚，但秋意却愈发浓郁。明亮的月光透过松林的缝隙，洒在地面上，而山石间的清泉潺潺流淌，显得格外清澈。在这首诗中，王维运用了生动的描绘手法。
4、随意春芳歇，王孙自可留。翻译：空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留。注释：暝（míng）：日落，天色将晚。
空山新雨后王维的古诗原文及翻译
[唐].王维.空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。翻译：空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留。
山居秋暝[唐].王维.空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇李氏，王孙自可留。翻译：在空旷的山中，一场新雨刚过，此时天色已晚，迎来了秋天。明亮的月光透过松林的缝隙洒下，清澈的泉水在石头上潺潺流淌。
原文：空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。翻译： 空山新雨后，天气晚来秋：空旷的山野间刚下过一场雨，天气显得特别清爽，傍晚时分秋天的气息愈发浓厚。
本文来自作者[生活]投稿，不代表个人日记网立场，如若转载，请注明出处：http://bq978.com/post/14812.html
评论列表（4条）
我是个人日记网的签约作者“生活”！
希望本篇文章《空山新雨后天气晚来秋的意思（空山新雨后天气晚来秋的意思和表达的情感）》能对你有所帮助！
本站[个人日记网]内容主要涵盖：个人所思所想,工作日常,搭建教程,天气预报,生活百科,小知识
本文概览：本文目录一览：1、山居秋暝一诗中“空山新雨后,天气晚来秋”的意思是什么,求高手!!_百...2、空山新雨后,天气晚来秋。全诗的意...